Copywriting po ukraińsku
Treści tworzone przez native speakerów – naturalne, poprawne i angażujące.
Bez AI. Bez tłumaczy. Tylko prawdziwe pisanie.
Gwarancja unikalności
(Copyscape/Copyrightly)
(Copyscape/Copyrightly)
Redakcja
+ korekta w cenie
+ korekta w cenie
Ekspresowe terminy
Dlaczego my
16 lat doświadczenia i zero przypadkowości
Łączymy wiedzę, strategię i dobry język. Dzięki temu nasze teksty robią robotę
Bezpieczna i wygodna współpraca
Jesteśmy oficjalną firmą. Umowa, faktura, terminy i zasady współpracy są jasne od początku do końca.
Piszą ludzie, nie AI
Treści tworzą doświadczeni copywriterzy, a nie algorytmy. Dobieramy autora do specjalizacji i tematu.
Kontakt, na którym można polegać
Odpowiadamy sprawnie i merytorycznie. Jesteśmy po to, żeby pomóc, a nie tylko „odhaczyć wiadomość”.
Nasz zespół
AUTORKA
Oksana
AUTORKA Oksana
Dyplomowany technik technolog i księgowa–audytorka. Specjalizuje się w tekstach finansowych, ekonomicznych i prawnych. Od wielu lat w copywritingu — jej treści są tak precyzyjne, jak dobrze policzona tabela Excel😉
AUTORKA
Iryna
Ekonomistka z wykształcenia, autorka z powołania. Pisze treści eksperckie i marketingowe, a do każdej publikacji dodaje szczyptę inteligentnego humoru. Uwielbia projekty wymagające — scenariusze, teksty do gier, landing page’e i longformy to jej żywioł.
AUTORKA
Katia
Copywriterka z duszą podróżniczki — potrafi pisać o wszystkim: od technologii po… smak idealnej ostrygi. Uwielbia storytelling i treści z charakterem. Jej teksty są jak dobra rozmowa – przyciągają uwagę i zostają w głowie na długo.
AUTORKA
Nadia
Dyplomowana specjalistka ds. bezpieczeństwa pracy i doświadczona pracowniczka naukowa. Do pisania podchodzi jak do badań – z precyzją, logiką i dbałością o fakty. Uniwersalna autorka, która potrafi nadać sens nawet najbardziej wymagającym tematom.
REDAKTORKA
Tetiana
Ma wyjątkowy dar do ujarzmiania słów — wyłapuje błędy, zanim zdążą się ukryć. Ceni teksty, które czyta się lekko i ze zrozumieniem, bez językowego chaosu. Ma prostą zasadę: jeśli da się coś napisać lepiej — ona to znajdzie i poprawi.
REDAKTORKA
Maryna
Z natury cierpliwa i dokładna — idealnie odnajduje się w pracy z tekstem. Ma doświadczenie w redakcji książek i publikacji, dlatego wie, jak nadawać treściom rytm i przejrzystość. Wierzy, że dobre teksty nie rodzą się przypadkiem — trzeba je dopracować.
Co mówią o nas klienci
Research Editor w Serpstat
Kateryna Hordijenko
Współpraca z WordFactory pozytywnie mnie zaskoczyła – to nie była zwykła usługa, tylko prawdziwa „kreatywna współpraca nad treścią”.
Content SEO Specialist, agencja Promodo
Wira Sieczkina
Współpracujemy od prawie roku i jesteśmy w pełni zadowoleni. Jakość treści jest wysoka i adekwatna do ceny. Autorzy świetnie radzą sobie nawet z wąskimi i specjalistycznymi tematami. Dodatkowy plus – szybkość działania i terminowość. Ani razu nie było opóźnień, co naprawdę doceniamy.
Dyrektor zarządzająca w Sprava Digital Agency
Natalia Prociuk
Współpracujemy z WordFactory od kilku lat i cenimy ich za pełną przejrzystość działania — to oficjalna firma, która dba o formalności i jasne zasady współpracy. Zespół reaguje bardzo szybko na wiadomości i pytania – zarówno mailowo, telefonicznie, jak i przez komunikatory. Dużym atutem jest różnorodność autorów o różnych specjalizacjach – od turystyki po medycynę – co przekłada się na wysoką jakość treści.
Head of SEO w Edu-Cash
Dmytro Petrenko
Współpracujemy z WordFactory od kilku lat i nadal nie mam się do czego przyczepić😉 Najbardziej cenię trzy rzeczy. Po pierwsze — autorzy z prawdziwą wiedzą, a nie przypadkowe osoby z internetu. Przy trudnych, specjalistycznych tematach to ogromna różnica. Po drugie — normalny, ludzki kontakt. Jeśli w trakcie projektu coś się zmieni albo „coś pójdzie nie tak”, zawsze można to omówić i znaleźć rozwiązanie. Po trzecie — dobra organizacja i przewidywalność. Od poniedziałku do piątku są w kontakcie od 9:00 do 18:00, można się dodzwonić i dogadać. A kiedy naprawdę trzeba — odpisują nawet w weekend. Szanuję takie podejście.
CEO w prposting.com
Ołeksandr Kyryk
Współpracuję z WordFactory od 2009 roku. Mogę powiedzieć jedno: ta ekipa zawsze robi więcej, niż się od nich oczekuje. Jakość tekstów, terminy, szybkie reakcje na wiadomości — wszystko na poziomie. Zdarzały się sytuacje, kiedy zadanie wysłane w piątek o 17:59 było gotowe w sobotę o 8:00 rano. I to jest właśnie powód, dla którego wracam do nich ciągle na nowo. A tak szczerze? I tak nie mam wyjścia — szefowa studia jest moją żoną. Fakt.😄
Nasi klienci
Odpowiedzi na często zadawane pytania
Kto pisze teksty po ukraińsku w WordFactory?
Teksty tworzą native speakerzy języka ukraińskiego – doświadczeni copywriterzy, którzy znają specyfikę rynku. Dobieramy autora odpowiedniego do Twojej branży i stylu komunikacji.
Czy korzystacie z AI przy tworzeniu treści?
Nie. Nie generujemy tekstów i nie „podkręcamy” ich sztuczną inteligencją. Każda treść powstaje od zera, przechodzi redakcję i kontrolę jakości.
Czy możecie pisać specjalistyczne treści po ukraińsku?
Tak. Tworzymy także teksty eksperckie: IT, prawo, medycyna, finanse, HR, edukacja, e-commerce i wiele innych. Pracujemy z autorami o odpowiednim przygotowaniu merytorycznym.
Czy zajmujecie się też SEO po ukraińsku?
Tak. Możemy przygotować teksty zoptymalizowane pod SEO: artykuły, kategorie, opisy produktów, landing page’e – zgodnie z wymaganiami wyszukiwarek i analizą słów kluczowych.
Jak wygląda proces współpracy?
Przesyłasz brief → dobieramy autora → przygotowujemy tekst → wprowadzamy ewentualne poprawki → oddajemy gotowy materiał na czas. Prosto i przejrzyście.